简介： 罗莉（Rory）和艾蜜莉一起踏上了欧洲之旅，很少与莱拉（Lorelai）联络。当她回来时，在为与迪恩的婚外情道歉后，她与母亲团聚。罗莉（Rory）在发现这件事后与迪恩分居后试图改善与迪恩的关系，但当他意识到他们的生活有多么不同时，这种关系很快就结束了。她爱上了洛根·亨茨伯格，一个富有的花花公子耶鲁大学学生，父母认为她在下层。兰恩与她的乐队成员扎克（Zack）开始交往，派瑞丝开始与耶鲁大学交往编辑多伊尔（Doyle）。苏祺生下了她的女儿玛莎。莱拉（Lorelai）和路克开始了一段恋情。艾蜜莉和李察-他们重聚并更新他们的婚礼誓言 - 不同意，艾蜜莉通过告诉克里斯多夫试图赢回她来干预。克里斯多夫出现在艾蜜莉和李察的誓言更新中，表白了他对莱拉（Lorelai）的爱，这让路克不知所措，导致他和莱拉（Lorelai）之间的短暂分离以及莱拉（Lorelai）和艾蜜莉之间的重大争吵。
